TÉRMINOS DE USO DE TEXTO MÓVIL
Estos Términos de Uso de Mensajes de Texto Móviles (“Mobile TOU”) rigen su uso de la información de mensajería de texto y el programa de marketing (el “Programa”) proporcionado por Take 5 (la “Compañía”). Por favor, lea este Mobile TOU cuidadosamente. Al optar por el Programa, usted acepta este Mobile TOU, el sitio web de la Compañía POLÍTICA DE PRIVACIDAD y el total de la Compañía TÉRMINOS DE USO, según se enmiende de vez en cuando (colectivamente, los “Términos”). Antes de optar por el Programa, lea los Términos cuidadosamente. Su acceso y uso del Programa representa su acuerdo con estos Términos. Si no está de acuerdo con estos términos, incluidos los cambios a los mismos, no acceda, suscriba ni use el programa.
El Programa de la Compañía es un programa de información de cuentas y marketing que envía a sus usuarios actualizaciones sobre la actividad de la cuenta, así como, pero no limitado a, ofertas y promociones especiales. Esta información se entrega directamente a sus teléfonos móviles, a través de SMS y/o MMS, mediante equipos que pueden ser un sistema de marcación o secuenciación automatizado. Como miembro del Programa, puede recibir cupones y ofertas, recordatorios de servicio, noticias, acceso a eventos en la tienda y otras comunicaciones de marketing de Take 5. Puede responder STOP en cualquier momento para detener las comunicaciones.
TÉRMINOS DE MENSAJERÍA MÓVIL
Cuando proporciones a la Compañía tu número de teléfono móvil y aceptes los términos del Programa, estás aceptando expresamente que la Compañía puede enviar mensajes de texto automatizados (incluyendo SMS y MMS) a ese número de teléfono. También aceptas pagar cualquier cargo a tu factura inalámbrica o que se deduzcan de tu saldo prepago por este servicio. Reconoces que tienes trece años de edad o más y que tienes el consentimiento del titular de la cuenta inalámbrica. La Compañía puede enviar mensajes móviles de marketing automatizados recurrentes por mes. El número de mensajes de Actualizaciones de Cuenta e Información que recibas dependerá de tu actividad con la marca. Si te registraste enviando una palabra clave de registro o carta de afirmación, recibirás un mensaje de texto de confirmación, y es posible que debas responder según las instrucciones para completar el registro. Se aplican tarifas de mensajes y datos. Responde STOP para cancelar, HELP para ayuda.
El consentimiento no es requerido como condición para la compra de bienes o servicios.
La información recopilada a través del Programa de Mensajería de Texto no será compartida con terceros o afiliados para fines de marketing.
Si decides no participar, aceptas recibir un mensaje de texto final confirmando tu decisión de no participar. Puedes optar por no participar en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje del Programa, o enviando un mensaje de texto con la palabra STOP al número corto 82535 o 60395. Aceptas recibir un mensaje de texto final confirmando tu decisión de no participar. Para obtener ayuda, responde HELP a cualquier mensaje del Programa o envía un mensaje de texto con la palabra clave HELP a 82535 o 60395.
Usted acepta notificar a la Compañía sobre cualquier cambio en su número de teléfono móvil y actualizar su suscripción con la Compañía para reflejar este cambio. Su proveedor puede prohibir o restringir ciertas funciones móviles y ciertas funciones móviles pueden ser incompatibles con su proveedor o dispositivo móvil. Comuníquese con su proveedor si tiene preguntas sobre estos problemas.
REGÍSTRATE EN EL PROGRAMA DE LA EMPRESA
Regístrate en el Programa de la Compañía para recibir mensajes de texto con grandes ofertas, eventos e información privilegiada. Para unirte, envía un mensaje de texto con la palabra UNIRSE al 60395. Recibirás un mensaje de texto del 60395 pidiéndote que respondas. Responde con la confirmación apropiada (es decir, SÍ) para confirmar que estás de acuerdo con los Términos de Uso Móvil. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. El consentimiento no es un requisito como condición para comprar bienes o servicios.
DEJA DE RECIBIR MENSAJES DE TEXTO PROMOCIONALES
Para dejar de recibir mensajes de texto promocionales o de actualización de cuenta de la Compañía, simplemente responde STOP a cualquier mensaje del Programa o envía un texto STOP al 82535 o 60395.
Nota: La palabra clave para optar por no participar no es sensible a mayúsculas.
Alternativamente, puedes optar por no recibir mensajes de texto de la Compañía enviando un correo electrónico con tu número de teléfono móvil a customerservice@take5.com
Por favor, permita hasta 10 días hábiles desde que se envió el correo electrónico para procesar su eliminación.
PREGUNTAS / COMENTARIOS / INQUIETUDES
Por favor, dirija todos los comentarios, preguntas o inquietudes respecto al programa de mensajes de texto de la Compañía a customerservice@take5.com o nuestra línea de atención al cliente gratuita al 1-844-541-1767.
COMANDO DE AYUDA
Para ayuda en cualquier momento, responde AYUDA a cualquier texto del Programa o envía el texto AYUDA a 82535 o 60395. Este programa de marketing por mensajes de texto es gratuito de la Compañía, pero pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
REQUISITOS
Para aprovechar el programa de marketing por mensajes de texto de la Compañía, debes tener un dispositivo móvil habilitado para mensajes de texto con un plan de mensajes de texto.
CARRIERS SOPORTADOS
El programa de marketing por mensajes de texto de la Compañía funciona con todos los principales operadores de EE. UU., incluyendo actualmente: AT&T, Sprint, T-Mobile®, Verizon Wireless, Boost, Cricket, MetroPCS, U.S. Cellular, Virgin Mobile y una serie de otros operadores regionales más pequeños.
CAMBIO DE TÉRMINOS
La Compañía se reserva el derecho de modificar estos Términos de Uso Móvil publicando nuevas versiones en este sitio web, así como el derecho de proporcionar avisos adicionales de cambios significativos. Su uso continuado del Programa después de tales cambios constituye su aceptación de esos cambios.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD PROMOCIONAL SOBRE: CUPONES
Cualquier cupón entregado por SMS debe ser presentado antes de recibir el servicio. Solo se permite un código de cupón por transacción. Algunos cupones (es decir, para veteranos) requieren la presentación de una identificación adecuada. No válido con ninguna otra oferta, piezas de pedido especial o trabajo de garantía. Válido en la mayoría de los carros y camionetas ligeras en ubicaciones participantes de Take 5 en EE. UU. únicamente. Consulte al gerente del centro para obtener detalles completos. Sin valor en efectivo. Nulo donde esté prohibido. Oferta por tiempo limitado.